열혈강호 649화 (Ruler of the land 649 // Sabre Dragon 649)

 

열혈강호 649화, Ruler of the land 649, Sabre Dragon 649

목차.

• 1. 열혈강호 649화 소식.

      News of the Ruler of the land episode 649th.

• 2. 지난 열혈강호 648화에서는 무슨 일이?

      What happened in the last 648 episode?

• 3. 한상우에 대해.

      About Han Sang Wu.

• 4. 한상우는 자하마신과 어떻게 하나가 되었는가?

      How did Han Sang Wu become one with Jaha Ma Sin?

 

 

 

 

 

---

열혈강호 649화 소식.

News of the Ruler of the land episode 649th.

 

이번에는 별 다른 이벤트가 없어서, 열혈강호 649화는 2023년 2월 01일 발행될 챔프D 226호에 연재될 예정입니다.

 

 There is no special event on end of this January. So, the ruler of the land episode 649th will be serialized in Champ D 226, which will be issued on February 1st, 2023.

 

 

 

---

그림 출처 : 대원씨아이 페이스 북 홈페이지 열혈강호 648화 중 일부 캡쳐.

 

 

 

 

 

---

지난 열혈강호 648화에서는 무슨 일이?

What happened in the last 648 episode?

 자하마신은 그의 무공인 자하신공을 숨긴 채, 조금씩 태세를 바꿔가기 시작합니다. 천마신군과의 대결에서 격돌과 동시에 기공을 사용하기 시작합니다.

While hiding his martial art, Jahamashin begins to change his stance little by little. In a confrontation with the Cheon Ma Sin Gun, he starts using qigong at the same time as he clashes.

 

그림 출처 : 열혈강호 648화 중 캡쳐.

 

 무림 최강인 천마신군이 쉽게 당할 리가 없죠.. 천마신군 역시 무공을 쓰면서 동시에 기공을 사용해 자하마신의 기공을 맞받아 칩니다. 

 

 There is no way that the strongest Cheon Ma Sin Gun in Murim will be defeated easily.

 

그림 출처 : 열혈강호 648화 중 캡쳐.

 

천마신군과 자하마신의 격돌은 순식간에 극에 달하기 시작하는데, 한비광은 이 격돌의 기세가 폭발할 것을 짐작하며, 천마신군에게 위험함을 알리며 끝이 납니다.  2월 1일 연재될 열혈강호 649화는 격돌에 의한 기공이 폭발하면서 시작을 하겠죠. 천마신군이 쉽게 당할리는 없을 듯 하나, 한비광이 어떻게든 이 둘의 대결을 중재할 것으로 보입니다. 

 

 The clash between the Cheon Ma Sin Gun and Zaha Ma Sin starts to reach its climax in an instant, and Han Bi Kwang guesses that the momentum of this clash will explode, and ends by informing the Cheon Ma Sin Gun of the danger. Episode 649 of ruler of the land, which will be serialized on February 1st, will start with the explosion of qigong due to collision. It seems unlikely that the Cheon Ma Sin Gun will be defeated easily, but it seems Han Bi Kwang will somehow mediate the confrontation between the two.

 

그림 출처 : 열혈강호 648화 중 캡쳐.

 

 

---

그림 출처 : 열혈강호

한상우에 대해.

About Han Sang Wu.

 

 한상우는 신지 출신으로 신지 수장의 명령에 의해 마령검을 가지고 무림을 초토화시켰던 인물인데, 무림에서는 그를 검마라 부르고 있습니다. 하지만, 천하오절의 협공으로 패배한 뒤 마령검을 검황 담신우에게 빼앗겼죠. 알고 계신 분들도 있겠지만, 한상우의 자식은 둘이 존재하는데, 하나는 한상우의 아내 희연과 사이에서 태어난 한비광. 그리고, 다른 하난 자하마신의 음모에 의해 갈뢰와의 외도로 태어나게 된 풍연입니다. 한비광과 풍연은 배다른 형제지만 아버지의 유전적 영향이 커서 그런지, 서로 닮은 점이 많습니다.  

 

 Han Sang Wu, the successor of Dojon, a native of Sinji, was the one who destroyed Murim with a the name of Sword Demon under the order of the head of Sinji, and Murim called him the Sword Demon. However, after being defeated in a pincer attack, the Ma Ryong Sword was stolen by the Sword Emperor, Dam Sin Woo. As some of you may know, Han Sang Wu has two children, one is Han Bi-kwang, born to Han Sang-woo's wife, Hui-Yeon. And Poong Yeon was born as a result of an affair with Witch of the Heavenly Voice due to the conspiracy of Jaha Ma Sin. Although Han Bi Kwang and Poong Yeon are half different brothers, they have many similarities, perhaps because of their father's genetic influence.

 

 

 

 

 

---

한상우는 자하마신과 어떻게 하나가 되었는가? 

How did Han Sang Wu become one with Jaha Ma Sin?

 

 천하오절과의 싸움이 있기 전까지, 한상우는 아내인 희연을 만나 한때 무림의 산속에서 은둔해 살았었습니다. 이때 한비광이 태어났었죠. 하지만 숨어 지내던 한상우는 만계문과 연체문의 공격을 받고, 위기에 처하게 됩니다. 한상우는 자신만 죽이고 자신의 가족인 희연과 아들인 한비광을 살려달라고 애원했지만, 문계문주는 희연을 찔렀고, 분노한 한상우는 이성을 잃어버리고 다시 칼을 잡아 들며, 검마가 됩니다. 아내 희연을 살리기 위해 한상우는 다시 신지로 들어가게 되는데, 한상우는 희연을 살리기 위해 신지의 악마인 자하마신과 거래를 하며 자신의 육체를 자하마신에게 넘기게 되며, 희연을 신지의 빙관에 넣게 되었죠. 한상우는 자신의 육체를 자하마신에게 넘겼으나, 계속해서 자신의 육체가 자하마신에게 완전히 넘어가는 것을 저지해 왔었습니다. 하지만, 한비광이 봉신구에 있던 자신의 어머니인 희연을 만나 마지막 말을 전하며 생을 마감하자, 한상우는 정신력이 약해지면서 자하마신에게 자신의 육체를 완전히 제압당하고 맙니다.

 

 Before the fight with the Murim, Han Sang Wu met his wife, Hui Yeon, and once lived in seclusion in the mountains of Murim. At that time, Han Bi Kwang was born. However, Han Sang Wu, who had been hiding, is attacked by Mangyemun and Yeonchemun, and He was in danger. Han Sang Wu begged to kill only himself and save his family, Hui Yeon, and his son, Han Bi Kwang, but Moon Gye-Munju stabs Hui Yeon with a sword, and Han Sang Wu, enraged, loses his temper and picks up the sword again, becoming a sword Demon again. In order to save Hui Yeon, his wife, Han Sang-woo enters Sinji again. Han Sang Wu handed over his body to the Demon God Jaha Ma Sin, but he continued to prevent his body from being completely transferred to the Demon God Jaha Ma Sin. However, when Han Bi Kwang met his mother, Hui Yeon, who was in Bongsing-gu, and gave him the last word with  ending her life, Han Sang Wu's mental power weakened and his body was completely subdued by the demon Jaha Ma Sin.

 

 

 

 

< 관련된 이전 글 들..>
2023.01.12 - [Blah Blah, Review and thought, TIPS] - 열혈강호 648화 (the ruler of the land 648 // Sabre Dragon 648)

열혈강호 648화 (the ruler of the land 648 // Sabre Dragon 648)

2022.12.28 - [Blah Blah, Review and thought, TIPS] - 열혈강호 647화 (the ruler of the land 647 // Sabre Dragon 647)

열혈강호 647화 (the ruler of the land 647 // Sabre Dragon 647)

2022.12.13 - [Blah Blah, Review and thought, TIPS] - 열혈강호 646화 (the ruler of the land 646 // Sabre Dragon 646)

열혈강호 646화 (the ruler of the land 646 // Sabre Dragon 646)

2022.11.29 - [Blah Blah, Review and thought, TIPS] - 열혈강호 645화 (the ruler of the land 645 // Sabre Dragon 645)

열혈강호 645화 (the ruler of the land 645 // Sabre Dragon 645)

2022.11.14 - [Blah Blah, Review and thought, TIPS] - 열혈강호 644화 (the ruler of the land 644 // Sabre Dragon 644)

열혈강호 644화 (the ruler of the land 644 // Sabre Dragon 644)